give a wide berth

申し訳ありません。私たちの辞書には文章の翻訳はできません。

WordReference は翻訳ソフトではなく、オンライン辞書を提供しています。個々の単語を検索するか (下からクリックできます)、さらに詳しくはフォーラムで質問してみてください。

検索された成句は見つかりませんでした。
"berth"の項目は下記をご覧ください。

参考 give | a | wide

主な訳語
英語		日本語
berth n	(bunk on a ship) (船)	ベッド、寝台名 HHiraganaべっど、しんだい
	The sailor retired early to his berth.
berth n	(ship's docking place)	係留場所名 HHiraganaけいりゅうばしょ
	This port does not provide berths for commercial vessels.
berth [sth]⇒ vtr	(moor, dock: a ship) (船を)	…を係留する他動 HHiragana…をけいりゅうする
		…を停泊させる他動 HHiragana…をていはくさせる
	The captain berthed the ship with ease.
berth⇒ vi	(ship: dock)	停泊する自動 HHiraganaていはくする
	Due to the water traffic, the ship won't be able to berth for three hours.

それ以外の訳語
英語		日本語
berth n	informal (position, role)	役目、役割名 HHiraganaやくめ、やくわり
berth [sth]⇒ vtr	(assign docking place) (港湾施設)	係留場所を割り当てる動詞句 HHiraganaけいりゅうばしょをわりあてる
berth [sb]⇒ vtr	(give place to sleep on ship, etc.)	泊める、寝かせる、宿泊させる他動 HHiraganaとめる、ねかせる、しゅくはくさせる
	The young travelers were berthed in the last passenger car.

タイトルに"give a wide berth"が含まれているフォーラムディスカッション：

Japanese フォーラムでは "give a wide berth" についての議論は見つかりませんでした。

give it a wide berth - English Only forum
give someone a wide berth - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

give a wide berth をGoogle翻訳する。

不適切な広告を連絡する。

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!